Nayana Torres é mestra em música corporal pela UNIRIO, regente coral e diretora do grupo vocal Subversos, único grupo vocal profissional carioca dedicado à pesquisa da percussão corporal, performance e voz. 

Em seu trabalho como diretora, é possível observar influências artísticas que cruzam experiências de música, corpo, performance, regência criativa e música brasileira. 

Em sala de aula, projetos, cursos e oficinas, trabalha com voz, criatividade e música corporal em todas as faixas etárias, desenvolvendo jogos, técnicas e didáticas específicas para cada fase. Além de fundar o Coro de Corpo, único coral independente que se dedica à mistura criativa de arranjos vocais e percussão corporal no Rio de Janeiro. 

Entre prêmios e festivais internacionais, como regente, cantora, professora, preparadora vocal e diretora musical, destacam-se: “Brasil Vocal” (CCBB), “A Cappella” (Rede Globo), “Prêmio da Música Brasileira 2018”,  Polyfollia, (Saint-Lô/França), 9° Symposium on Choral Music (Patagônia/Argentina) e Asunción a Voces, (Paraguai).